A causa dello sviluppo del virus SARS-CoV-2 a livello internazionale, il Ministero degli Affari Esteri ed Europei e il Ministero della Salute desiderano segnalare l’estensione delle misure sanitarie in atto dal 29 gennaio 2021 al 15 maggio 2021, tra cui, per tutti i voli per il Granducato del Lussemburgo.
Qualsiasi persona, indipendentemente dalla propria nazionalità, che abbia almeno 6 anni e desideri viaggiare con trasporto aereo verso il Granducato del Lussemburgo, deve presentare il risultato negativo all’imbarco sull’aereo (su documento cartaceo o elettronico)
- Un test di rilevamento mediante amplificazione dell’RNA virale SARS-CoV-2 – metodi PCR (reazione a catena della polimerasi), TMA (amplificazione mediata dalla trascrizione) o LAMP (amplificazione mediata da loop isotermico))
- O un test per l’antigene virale (secondo gli standard dell’OMS: Rilevazione dell’antigene nella diagnosi di infezione da SARS-CoV-2 mediante test immunologici rapidi, Interim Guidance, 11 settembre 2020)
È stato eseguito meno di 72 ore prima del volo, da un laboratorio di analisi mediche o da qualsiasi altra agenzia autorizzata allo scopo. Un risultato negativo del test deve essere presentato, se necessario, accompagnato da una traduzione, in una delle lingue amministrative di Lussemburgo o in inglese. D’ora in poi sono accettati anche documenti in italiano, spagnolo o portoghese.
Dal 1 ° aprile 2021, le persone che viaggiano con trasporto aereo da un paese terzo non dovranno sottoporsi a ulteriori test cercando un antigene virale (test rapido) al loro arrivo in aeroporto dal Lussemburgo.
Gli obblighi di prova applicabili a tutte le persone che desiderano entrare in Lussemburgo per via aerea si aggiungono alle restrizioni temporanee già in vigore per i viaggi non essenziali nell’Unione europea.
In questo contesto, va notato che le restrizioni temporanee all’ingresso per i cittadini di paesi terzi nel territorio del Granducato del Lussemburgo, stabilite dal Regolamento del Granducato sulle restrizioni temporanee all’immigrazione, sono state prorogate fino al 30 giugno 2021.
I dettagli su queste varie limitazioni ed esclusioni sono disponibili all’indirizzo covid19.lu.
Rilasciato dal Ministero degli Affari Esteri ed Europei