Xi Jinping ignora Justin Trudeau

Il presidente cinese Xi Jinping ha incolpato il primo ministro Justin Trudeau Che ha fatto trapelare informazioni ai media dopo il loro incontro di martedì, accusandolo di danneggiare le relazioni diplomatiche tra i due paesi, e poi avvertendolo in dichiarazioni non tradotte che la mancanza di rispetto potrebbe avere conseguenze.

Durante una discussione che potrebbe essere registrata dai giornalisti presenti al vertice del G-20 di mercoledì in Indonesia, il signor Xi ha denunciato il fatto che “tutto [ils ont] Ha parlato di ciò che è trapelato ai media “, il che era” inappropriato “, ha detto. “La conversazione non è andata così”, ha detto il signor Xi, prima che il signor Trudeau lo interrompesse.

Prima che il traduttore iniziasse a tradurre questa parte delle note, il signor Shi ha continuato dicendo qualcosa in mandarino che alla fine non è stato tradotto in inglese.

“Dovremmo avere riserve in modo rispettoso”, ha detto Xi in mandarino. In caso contrario, i risultati non possono essere previsti. »

Quando il signor Trudeau ha parlato, cioè prima di tradurre questa parte del messaggio del signor Xi, ha detto: “Crediamo nel dialogo libero, aperto e franco ed è quello che perseguiremo”. Continueremo a impegnarci per lavorare insieme in modo costruttivo, ma ci saranno cose su cui non siamo d’accordo. »

Il presidente Xi ha risposto tramite un interprete: “Creiamo prima le condizioni”.

I due leader si sono stretti la mano al termine della discussione.

L’ufficio di Trudeau ha detto che i due uomini hanno anche discusso dell’invasione russa dell’Ucraina, della Corea del Nord e del cambiamento climatico durante un breve incontro al vertice.

Il suo ufficio ha anche affermato di aver sollevato preoccupazioni per l’interferenza cinese in Canada. Il premier non ha specificato il tipo di intervento, ma la sospensione segue le accuse che Pechino sta guidando ipso facto delle stazioni di polizia in Canada E che la Cina potrebbe interferire Elezioni federali 2019.

Vediamo nel video